Ideas for your message
Thank her for something specific: the tiffin she packed every day, the late-night calls, the way she believed in you. Writing in her language — “आई”, “माँ” — makes it even more special, which is why every design works in Hindi and Marathi too.